Если у Вас не отображается описание категорий в пунктах меню, необходимо сделать следующее:
1. Админ. панель - Материалы - Менеджер категорий.
2. Кнопка Настройки в правом верхнем углу
.
3. Переходим во вкладку Категория. В параметрах Описание категории выставляем значение Показать.

4. Сохраняем настройки Сохранить и закрыть.
5. Очищаем кэш (админ. панель - Сайт - Обслуживание - Очистить весь кэш). Выделяем все пункты, нажимаем Удалить в правом верхнем углу.
!!! Обратите внимание, что описание категории может не отображаться и в том случае, когда описание пустое, хотя имеются вложения в категории. Для этого поле Описание категории необходимо заполнить текстом.